By admin, 13 desembre, 2007

Avui m’he topat amb fotografies que tenia guardades pel disc dur i he recordat que encara no havia pujat al bloc cap mostra de la meva afició fotogràfica. La primera la vaig fer aquest estiu passat a Navarra, al Bosque de Orgi, he d’anar és preciós; la segona és un autoretrat (el disparador automàtic va ser el José Luis) de maig del 2006 quan la Núria encara estava al forn. Em falta una mica més de tècnica i una mica bastant més de temps per a fer les fotos que vull, però no desistirem. De moment he demanat als reis, o al pare noël, o a la divina providència o a qui collons m’escolti un objectiu de 50 mm amb macro i que enfoqui com déu mana (sobretot això últim). Ja aniré pujant més, però no vull descuidar els dibuixos, no tinc vergonya, encara tinc una carpeta per escanejar i res de res…

Traducción (resumida, estoy un poco vaga, amigos de las españas y las américas) al castellano:
éstas son dos fotos que he encontrado en c: No recordé mencionar q también me gusta la fotografía y ésta es una modesta muestra. La primera foto es del Bosque de Orgi en Navarra y la segunda es un autorretrato (con disparador humano: José Luis) de cuando estava un poco embarazada.

One Comment

  1. EVA ha dit:

    Que fotos tan bonitas!
    Gracias por la traducción turroneta
    B

What do you think?

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

CAPTCHA *